Servicios

Somos Abogados y Notarios Salvadoreños con más de 20 años de experiencia trabajando en Estados Unidos y estamos autorizados por la Corte Suprema de Justicia de El Salvador para trabajar todo tipo de documentos legales para tener efecto en El Salvador.

Quien otorga el poder se denomina: Poderdante y quien lo recibe se denomina: Apoderado.

PODER ESPECIAL.

Se recomienda cuando el poderdante requiere que el apoderado lo represente en su nombre y representación únicamente ante una gestión específica.

• Diligencias sobre la identidad de una persona.
• Cancelar hipotecas y retirar escrituras inscritas.
• Homologación de Número de Identificación Tributaria (NIT).
• Tramites en bancos, abrir o cerrar cuentas, retirar cantidades de dinero, para realizar transferencias de dinero de El Salvador a cuentas bancarias en Estados Unidos, para tramites en Cajas de Crédito, Cooperativa de Ahorro y Crédito, para cobrar pólizas de seguros, etc.
• Realizar trámites de pensión en AFP CRECER, AFP CONFÍA, INPEP, ISSS, IPSFA.
• Realizar compra o venta de propiedades en El Salvador.
• Realizar el trámite de rectificación de partida de nacimiento.
• Solicitar certificaciones de antecedentes penales y movimientos migratorios; entre otros.
• Vender o comprar vehículos automotores.
• Instalación- servicio de agua potable o energía eléctrica.

PODER GENERAL ADMINISTRATIVO.

Se recomienda cuando el poderdante requiere que el apoderado administre toda clase de bienes muebles e inmuebles, negocios etc., que posea el poderdante.

Para nuestros salvadoreños que residen en Estados Unidos brinde a su familiar en el salvador las facultades necesarias para la administración general, entre ellas:

• El reclamo de pago de obligaciones pendientes.
• Para que el otorgamiento de contratos de arrendamiento.
• Para la realización de Trámites en alcaldías y en diferentes instituciones públicas.
• Contrato de mutuo simple o hipotecario.
• Todo tipo de contratos.

PODER GENERAL JUDICIAL.

Mandato escrito por el que una persona que confiere su representación, especial o extensiva, a otra.

Es cuando el Poderdante requiere que un abogado de El Salvador lo represente ante una institución pública o instancia judicial en diligencias de carácter civil, penal, familiar, administrativo, laboral, de tránsito etc.

Esto para que comparezcan en juicios en los que se requiera de su presencia como por ejemplo Poderes de:

• Tránsito.
• Para divorcios.
• Contencioso administrativo.
• Representación penal.

ACTAS NOTARIALES.

Un acta notarial es el instrumento público original en el que el Notario, a solicitud de parte interesada, relaciona, para hacer constar bajo su fe, uno o varios hechos presenciados por él o que le consten, y que asienta en los folios del protocolo a su cargo con la autorización de su firma y sello.

Ejemplos de actas notariales:

• HOJA DE SOBREVIVENCIA: es un documento con el cual una persona puede comprobar ante la instituciones privadas y de gobierno que corresponda su existencia física y, por lo tanto, que sus derechos de pensión continúan vigentes.

Nosotros te ayudamos con la redacción del documento y a presentarla a la institución pertinente si no cuentas con un apoderado que te ayude hacer la diligencia.

• DECLARACIÓN JURADA: es una manifestación que pueden realizar nuestros hermanos salvadoreños la cual cuya veracidades garantizada por un notario salvadoreño.

se trata siempre de información obtenida de primera mano por parte del declarante y, al manifestarla en una declaración jurada, se compromete con su veracidad. 

• DECLARACIÓN JURADA DE INGRESOS Y EGRESOS: es un documento en el cual una persona manifiesta bajo juramento a un notario salvadoreño la información sobre sus entradas económicas a raíz de una labor determinada.

Esta clase de declaración da fe de cuánto dinero gana y cómo lo hace. Es una declaración juramentada que se realiza por mandato legal y constitucional, en la que un funcionario público informa sobre todos los ingresos, bienes y rentas que posee o percibe.

Nosotros te ayudamos hacer el cálculo y redacción de tu declaración de ingresos y egresos para que puedas seguir tus procesos en El salvador. 

• AUTORIZACIÓN PARA PASAPORTE DE MENORES.

Estas en los Estados Unidos y necesita que su hija o hijo tramite su pasaporte nosotros podemos ayudarte con una autorización para tramitar su pasaporte en El Salvador.

            ¿Qué es una autorización para pasaporte?

Es un documento firmado por el padre o madre autoriza para que su hijo o hija menor de edad pueda tramitar su pasaporte.

• AUTORIZACIÓN DE SALIDA DE MENORES.

Todo menor de edad que tenga que salir de El Salvador deberá portar pasaporte. Para viajar, de igual manera deberá acompañarse de un Permiso de Salida autorizado por los padres o por alguno de ellos.

• CARTAS DE INVITACIÓN PARA FAMILIARES O AMIGOS.

Que estén en proceso de tramitación de visa de turista lo cual le ayudara como soporte para la adquisición de dicha visa.

• CARTAS DE INVITACIÓN A FAMILIARES PARA EMBAJADA AMERICANA.

Nosotros podemos ayudarte con la redacción dicho documento escríbenos aquí te explicamos como se realiza el proceso.

En nuestra oficina te ofrecemos asesorías para todo tipo de llenado de formularios que tu necesites, dando nuestro servicio en consultas de estatus migratorio para la obtención de tu visa de Estados Unidos o Canadá

Por medio del cual los salvadoreños podrán comprobar que no poseen restricción migratoria, constancia de retorno y certificación de Pasaporte Provisional y Fichas de Registro.

Llenado de formularios para:

• Visas turista.
• Visas emergencia.
• Visas trabajo.
• Visas estudio.
• Visa K.
• Peticiones familiares.
• Realización de perdones.
• Reportes consulares.
• Consultas de estatus migratorios.
• Traducciones

Se entiende como restricción migratoria la medida cautelar respaldada por una orden judicial o administrativa a causa de un delito vigente, donde se prohíbe la salida de un salvadoreño, expidiendo su pasaporte.

El cliente por medio de un poder nombra a uno de nuestros abogados para que comparezca a oficinas de Migración y Juzgados que ha ordenado la restricción a fin de iniciar, seguir hasta finalizar todos los trámites administrativos y legales que sean necesarios para eliminar o levantar la restricción migratoria

Ninguna persona podrá renunciar a su nacionalidad sin haber adquirido otra previamente, o sin estar adquiriendo otra y ese país no permita la doble nacionalidad, para que evites conflictos negativos en el proceso de renuncia de nacionalidad en nuestras oficinas jurídicas te ayudamos a tramitar el proceso con eficacia.

La renuncia es un acto voluntario, es decir, que tenga su propio consentimiento y que lo exprese así. Las diligencias a seguir: En primer lugar, debe tener todos los documentos en orden, tales como su Documento Único de Identidad (DUI), Pasaporte vigente, carné electoral, certificación de partida de nacimiento reciente y poder especial administrativo y judicial, en su caso.

¿ESTÁS EN LOS ESTADOS UNIDOS Y QUIERES TRAMITAR TU DIVORCIO?

¿ QUÉ ES EL DIVORCIO?:

Es la disolución del vínculo matrimonial, contraído por los cónyuges, constituida en causa legal.

En Oficina Jurídica Lic. Saúl Flores Lazo te ayudamos con todo el proceso para que tramites tu divorcio sin que tengas que viajar a El Salvador.

¿Por cuales motivos o causales se podrá decretar el divorcio en El Salvador?

El Código de Familia lo ha establecido.

• Por mutuo consentimiento de los cónyuges.

Es el cual los cónyuges están de acuerdo y no tienen ningún impedimento para tramitar el divorcio.

Solo es necesario el expreso consentimiento de ambos cónyuges en quererse divorciar; y ponerse de acuerdo en todos los puntos; es decir cuidado personal y régimen de visitas para los hijos si los hubiese, cuota alimenticia, liquidación del régimen patrimonial (si es que hay algo que liquidar); para ello deberán suscribir el CONVENIO DE DIVORCIO.

• Por separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos.

Se refiere que los cónyuges están se parados físicamente mínimo un año, No necesitas del consentimiento de tu pareja.

• Vida intolerable entre los cónyuges.

Un matrimonio pleno es Vivir juntos, guardarse fidelidad mutua, asistirse mutuamente y tratarse con respeto, tolerancia y consideración. Lo cual implica que, si se da el incumplimiento de estos deberes y puedes comprobarlo, se puede decretar este causal de divorcio.   

 Podemos ayúdate a tramitar tu divorcio desde el los Estados Unidos de América. Nosotros le facilitamos el proceso.

La rectificación procede cuando al momento de una inscripción, se consignan datos erróneos en el acta. Por ejemplo, se registran los apellidos invertidos, cuando se colocan fechas inexistentes, cuando se escriben o registran datos con errores ortográficos.

Nosotros como abogados y notarios salvadoreños te ayudamos a realizar las diligencias de rectificación de partidas.

Si su partida de nacimiento, matrimonio o defunciones tiene algún error en el contenido se puede seguir la diligencia judicial de rectificación, la cual primero se agotará una vía administrativa en el Registro del estado Familiar de la Alcaldía Municipal correspondiente y a efecto de poder corregir el error, de la primera forma de lo contrario se iniciará la diligencia ante el juez de familia competente a quien se le notificara el error que contiene partida  y el en un plazo razonable analizará la prueba que se le proporcione girará oficios al Registro del estado Familiar de la Alcaldía Municipal correspondiente a efecto que corrija el error que contenga.

Si usted vive en los Estados Unidos y por alguna circunstancia no pudo reconocer al menor en el tiempo que lo establece la ley, pero está consciente que es su hijo(a) y quiere reconocerlo como su hijo voluntariamente, le ayudamos a realizar los trámites necesarios en nuestra oficina te haremos más fácil la diligencia correspondiente para que surja efecto en El Salvador y hacer la marginación de la Partida de Nacimiento como reconocimiento voluntario de paternidad.

Tienes al revés tus apellidos, a la hora de tu asentamiento en la alcaldía omitieron el apellido de tu padre. 

la Adecuación de Apellido es una facultad que se debe ejercer ante un notario salvadoreño, debido a que específicamente la Ley del Nombre de la Persona Natural otorga esa facultad. Como oficina jurídica contamos con un equipo de profesionales que te ayudaran en asesoría con las diligencias que necesites tramitar en El Salvador.

La Identidad: Es la acción que permite determinar si una persona es la misma que afirma ser.

El signo de identificación más común está representado por el nombre y apellido de una persona, pero en ocasiones estos datos pueden resultar insuficientes para una verdadera identificación.

Tienes varios nombres, diferentes letras que dicen tú mismo nombre o puede haber diversas personas con iguales nombres, podemos ayudarte ya que es necesario que se realice un instrumento de identidad, para que legalmente tú puedas ser identificado por estos nombres; de no ser así legalmente solo se llama como se lo muestra en tu partida de nacimiento.

La Identidad: Es la acción que permite determinar si una persona es la misma que afirma ser.

El signo de identificación más común está representado por el nombre y apellido de una persona, pero en ocasiones estos datos pueden resultar insuficientes para una verdadera identificación.

Tienes varios nombres, diferentes letras que dicen tú mismo nombre o puede haber diversas personas con iguales nombres, podemos ayudarte ya que es necesario que se realice un instrumento de identidad, para que legalmente tú puedas ser identificado por estos nombres; de no ser así legalmente solo se llama como se lo muestra en tu partida de nacimiento.

Tus conocidos saben tu nombre, tu edad, de donde eres. Pero cuando naciste no se generó un acta(partida) de nacimiento por diferentes motivos, y sin ella no puedes ejercer ninguno de tus derechos civiles porque no eres un ciudadano inscrito en el estado familiar. 

Nosotros como oficina jurídica te ayudamos a poder iniciar el trámite de establecimiento subsidiario de estado familiar conocido también como partida de nacimiento subsidiario.

Escríbenos para poder ayudarte a resolver cualquier duda que se te presente

Tienes dos partidas de nacimiento con todos los datos iguales por ejemplo cuando son los mismos padres en las mismas partidas asentadas en distintos Registros nosotros podemos ayudarte a darle ineficacia lo cual significa dejar sin efecto una de ellas ya que contiene los mismos datos y estos son datos verdaderos

Cuota alimenticia es la obligación legal la cual hay que cumplir de manera voluntaria o forzosa.

Los acreedores alimentarios, son aquellas personas que tienen el derecho de cobrar los alimentos, siendo los cónyuges, los ascendientes y descendientes hasta el segundo grado de consanguinidad.

Deudores alimentarios los encontramos en la ley procesal de familia, Cuando existe una separación de una pareja o se da el divorcio y existen hijos el que se quede con los hijos tiene el derecho a representar y de exigir al que no tiene el cuidado personal de los hijos a reclamar al otro el cumplimiento de una pensión alimentaria pues ese cumplimiento nace desde la concepción. La cual se fijará de acuerdo con las posibilidades económicas del obligado y con las necesidades especiales del alimentario.

El hijo que no hubiere sido reconocido, tendrá derecho a que el supuesto padre sea citado ante el juez competente, a declarar si cree serlo. El Juez a su criterio, podrá ordenar las pruebas científicas, hereditarias, biológicas y antropomórficas del supuesto padre.

La mujer embarazada también tendrá derecho a que el hombre de quien ha concebido sea citado ante el Juez, a declarar sí reconoce ser el padre de la criatura que está por nacer.

Cuando al niño, niña o adolescente al que se le hubiere dañado o amenazado sus derechos, deberá escuchárles; de igual manera, se oirá a la niña o niño cuando su madurez lo permita. La autoridad competente tomará todas las medidas necesarias para garantizar que ellos expresen su opinión libremente, de conformidad al derecho que les confiere.

Nosotros llevamos todo tipo de procesos de la Ley LEPINA en El Salvador.

• Asentamiento de partida de matrimonio.

Te casaste en el extranjero, nosotros como Oficina Jurídica Saúl Flores Lazo estamos especializados en inscribir al Registro del Estado Familiar la certificación de partida de matrimonio extranjera, para que surjan efectos en El Salvador.

• Asentamiento de partida de defunción.

Hacemos el proceso de inscripción de toda defunción de personas que ha fallecido en el extranjero ante el Registro del Estado Familiar. Contáctanos para ayudarte.

Si tú estás en los Estados Unidos podemos ayudarte a solicitar información necesaria ya que en muchas ocasiones puede ser solicitado por entidades para realizar determinados trámites.

los antecedentes penales son un documento legal donde se puede hacer constar que una persona o el ciudadano que los solicita no tiene ningún tipo de condena anterior o actual bajo sentencia firme, ya sea por cometer un delito o incumplir con alguna ley.

¿Qué es la Compraventa? es un contrato en que una de las partes se obliga a dar una cosa y la otra a pagarla en dinero. Este contrato puede ser de tipo civil o mercantil, dependiendo de la naturaleza de las relaciones sociales que lo invocan.

¿Si estas en los Estados Unidos, vender o comprar en El Salvador? Por supuesto que se puede. Nosotros podemos ayudarte con todo el proceso. Si tiene la intención de vender o comprar una propiedad, un auto, ganado; recuerda que tiene que estar a tu nombre y realizar un Poder Especial a la persona que te representará, sea familiar, amigo o conocido.

Puedes contar con la asesoría que nosotros como notarios y abogados salvadoreños te podemos brindar.

El contrato de cesión de derechos hereditarios es aquél por el cual el cedente transmite al cesionario la universalidad jurídica herencia o una cuota de ella, sin consideración especial de los elementos singulares que la componen.

Si tienes bienes que se encuentran en El Salvador, es necesario que el proceso se realice por Un Abogado y Notario de El Salvador que este acreditado por la Corte Suprema de Justicia de lo contrario no podrá surtir tal efecto.